Makríll

Makríll (kk.) = Orðið kemur hingað úr dönsku, en á sér óvænta hliðarmerkingu.

Makríll kemur úr latínu, macarellus, en hafði viðkomu í hollensku, makerele, og fékk þar merkinguna ´hjúskaparmiðlari, ástamangari´.

Því var trúað, að makríll hefði mök við síldfiska, og leiddi þannig hrygnurnar á fund við hængana.

Ekki að undra að þetta sé vandræðafiskur.